译文
商汤夏禹态度严肃恭敬,正(zheng)确讲究道理还有文王。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信(xin)步走出东斋吟咏朗读。
当年有位洒脱狂放之人名叫(jiao)李白,人称谪仙。
我第三次经过平(ping)山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他(ta)的墨(mo)迹(ji),仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项(xiang)般的刚强不屈而闻于皇上。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红(hong)色的栏杆,廊上的月光如同白天。
注释
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
欲:想要。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。