译文
墓地兰花上凝聚的露珠(zhu),宛如她悲伤的泪眼。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在(zai)青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
我作了这(zhe)篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有(you)时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠(you)闲的。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
秋色连天,平原万里。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云(yun)海之间。
也知道你此(ci)时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
4。皆:都。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
3.菡萏:即荷花。王琦注:“谓黄山三十二峰,皆如莲花,丹崖夹峙中,植立若柱。然其顶之圆平者,如菡萏之未舒,其顶之开敷者,如芙蓉之已秀。”
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
白:告诉