译文
停下车来,是因为喜爱这(zhe)深秋枫林(lin)晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
听到有过路的(de)(de)人(ren)问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
可是贼心难料,致使官军溃败。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像(xiang)清高让人肃然起敬。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
注释
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
26.知而不争(zhèng):知道这道理却不对楚王进行劝谏。
(3)过二:超过两岁。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”