译文
今天我(wo)们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在(zai)心上,思过之后(hou)冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重(zhong)的,您一定要牢牢记在心里。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
“谁会归附他呢?”
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
实在勇敢啊富有战斗力(li),始终刚强啊没人能侵犯。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
看见了父亲就转(zhuan)过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打(da)着赤脚没穿袜子。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
既然我未逢盛(sheng)世,姑且隐居浇菜园。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
注释
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
⑸与:通“欤”,吗。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。