译文
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
地宅荒古长满了杂草(cao),庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久(jiu)。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快(kuai)要消磨完。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀(pan)行四十五里远,道路(lu)都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水(shui)道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
谄媚奔兢之徒,反(fan)据要津。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。