译文
靠近天廷,所得的月光应该更多。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花(hua),更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美(mei)好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
地(di)宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
地头吃饭声音响。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火(huo)日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明(ming)的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国(guo),弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
注释
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
旷:开阔;宽阔。
(9)诘朝:明日。
(59)身后——死后的一应事务。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。