译文
在寒冷的十二月份,刚刚被(bei)捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
细雨霏霏,浸湿了光(guang)阴,芳草萋(qi)萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣(xiu)着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断(duan)肝肠。
主人啊,你(ni)千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收(shou)起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
⑾羽书:泛指军事报文。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
(1)迫阨:困阻灾难。
阴符:兵书。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。