译文
县里(li)有(you)个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出(chu)晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三(san)只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
心里不安,多次地探问夜漏几何?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
粤中部的庄(zhuang)有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边(bian),有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝(he)问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮(pao)无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
东方不可以寄居停顿(dun)。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
注释
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
7 口爽:口味败坏。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。