译文
为(wei)何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
密林之中何人知晓我在(zai)这里?只有一(yi)轮明月静静与我相伴。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
今日又(you)开了几朵呢?
杨柳飘拂的渡口行客(ke)疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁(sui)山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱(luan)频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
⑷千树花:千桃树上的花。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
是以:因此
赴:接受。
29.自信:相信自己。