译文
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映(ying)寒水。
哑哑争飞,占枝朝阳。
白虹作骖马驾车飞行啊(a),经历群神的一个个神宫。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大(da)军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
天气寒冷,衣衫(shan)显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进(jin)河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景(jing)无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
注释
54、卜世:占卜预测传国的世代数。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
⑹曷:何。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。