译文
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的(de)习俗是一样的。
为寻幽静,半夜上四明山,
当(dang)你得意之时,心灵与天地融合在一体。
你我命运何等相仿(fang),奔波仕途,远离家乡。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
那里就住着长生不老的丹丘生。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声(sheng)不禁老泪横流。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再(zai)度翻飞。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦(meng)里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
昨天夜里,并刀(dao)在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱(luan)离中的骨肉团圆之乐。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
12.已:完
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。