译文
(她)奏出的(de)(de)清(qing)越乐声使我心动,渴望(与她)接膝而坐作倾心的交谈。想要亲自前往与她结下山盟海誓,却怕唐突失礼受之谴责,要倩青鸟使递送我的信辞,又怕被别人抢在前面。心下如此惶惑,一瞬间神魂已经不知(zhi)转了多少回:愿化作她上衣的领襟呵,承受她姣美的面容(rong)上发出的香馨,可惜罗缎的襟衫到晚上便要从她身上脱去,(长夜黯暗中)只怨秋夜漫漫天光还未发白!愿化作她外衣上的衣带呵,束住她的纤细腰身,可叹天气冷热不同,(变化之际)又要脱去旧衣带而换上新的!愿化作她发上的油泽呵,滋润她乌黑的发鬓在削肩旁披散下来,可怜佳人每每沐浴,便要在沸水中经受苦煎!愿作她秀眉上的黛妆呵,随她远望近看而逸采张扬,可悲脂粉只有新描初画才好,卸妆之时便毁于乌有!愿作她卧榻上的蔺席呵,使她的柔弱躯体安弱于三秋时节,可恨(天一寒凉)便要用绣锦代替蔺席,一长年后才能再被取用!愿作丝线成为她(足上)的素履呵,随纤纤秀足四处遍行,可叹进退行止都有节度,(睡卧之时)时只能被弃置在床前!愿在白天成为她的影子(zi)呵,跟随她的身形到处游走,可怜到多荫的大树下(便消失不见),一时情境又自不同!愿在黑夜成为烛光呵,映照她的玉容在堂前梁下焕发光彩,可叹(平旦)日出大展天光,登时便要火灭烛熄隐藏光明!愿化为竹枝而作成她手中的扇子呵,在她的盈盈之握中扇出微微凉风,可是白露之后早晚幽凉(便用不到扇子),只能遥遥望佳人的襟袖(兴叹)!愿化身成为桐木呵,做成她膝上的抚琴,可叹一旦欢乐尽而哀愁生,终将把我推到一边而止了靡靡乐音!
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛(di)赋诗(shi),空自惆怅不已。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
注释
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
110、不举:办不成。
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
17.辄:总是,就
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
1.赋:吟咏。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。