译文
两水(shui)与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
怎么(me)那样(yang)秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁(jia)车(che)驾真壮观。
我惆怅地独自仰天(tian)长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
涂抹眉嘴间,更比织布累。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
⑹东岭:指住处东面的山岭。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
90.惟:通“罹”。
① 行椒:成行的椒树。
(24)动:感动
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。