译文
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵(di)得上万(wan)两黄金。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接(jie),直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
石岭关山的小路呵,
折下(xia)若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
阖庐有功寿梦之孙(sun),少年遭受离散之苦。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
子弟晚辈也到场,
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩(wan)。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
注释
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
[25]太息:叹息。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑾渫渫:泪流貌。
8、是:这
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。