首页 古诗词 水调歌头·寿赵漕介庵

水调歌头·寿赵漕介庵

两汉 / 任文华

"洛下三分红叶秋,二分翻作上阳愁。
幸逢雷雨荡妖昏,提挈悲欢出海门。西日眼明看少长,
"万事谁能问,一名犹未知。贫当多累日,闲过少年时。
松影幽连砌,虫声冷到床。诗成谁敢和,清思若怀霜。"
穆王粗识神仙事,八极轮蹄方逞志。鹤发韬真世不知,
欲待无人连夜看,黄昏树树满尘埃。"
"秋初江上别旌旗,故国无家泪欲垂。千里未知投足处,
见苦方知乐,经忙始爱闲。未闻笼里鸟,飞出肯飞还。"
"霏微着草树,渐布与阶平。远近如空色,飘飏无落声。
外府饶杯酒,中堂有绮罗。应须引满饮,何不放狂歌。
"句芒爱弄春风权,开萌发翠无党偏。
丈夫生世间,职分贵所当。从军不出门,岂异病在床。
苍梧九疑在何处,斑斑竹泪连潇湘。"
愁态莺吟涩,啼容露缀繁。殷勤问前事,桃李竟无言。"
君言此何言,明日皆异乡。明日非今日,山下道路长。


水调歌头·寿赵漕介庵拼音解释:

.luo xia san fen hong ye qiu .er fen fan zuo shang yang chou .
xing feng lei yu dang yao hun .ti qie bei huan chu hai men .xi ri yan ming kan shao chang .
.wan shi shui neng wen .yi ming you wei zhi .pin dang duo lei ri .xian guo shao nian shi .
song ying you lian qi .chong sheng leng dao chuang .shi cheng shui gan he .qing si ruo huai shuang ..
mu wang cu shi shen xian shi .ba ji lun ti fang cheng zhi .he fa tao zhen shi bu zhi .
yu dai wu ren lian ye kan .huang hun shu shu man chen ai ..
.qiu chu jiang shang bie jing qi .gu guo wu jia lei yu chui .qian li wei zhi tou zu chu .
jian ku fang zhi le .jing mang shi ai xian .wei wen long li niao .fei chu ken fei huan ..
.fei wei zhuo cao shu .jian bu yu jie ping .yuan jin ru kong se .piao yang wu luo sheng .
wai fu rao bei jiu .zhong tang you qi luo .ying xu yin man yin .he bu fang kuang ge .
.ju mang ai nong chun feng quan .kai meng fa cui wu dang pian .
zhang fu sheng shi jian .zhi fen gui suo dang .cong jun bu chu men .qi yi bing zai chuang .
cang wu jiu yi zai he chu .ban ban zhu lei lian xiao xiang ..
chou tai ying yin se .ti rong lu zhui fan .yin qin wen qian shi .tao li jing wu yan ..
jun yan ci he yan .ming ri jie yi xiang .ming ri fei jin ri .shan xia dao lu chang .

译文及注释

译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
他们都已经习惯,而你的(de)魂一去必定消解无存。
春天匆匆而逝,人(ren)也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
  有个(ge)妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
月光照耀着春江(jiang),随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
  绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
  人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙(miao)幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
  清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云(yun)际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!

注释
(5)这句是说:对于民生措置失当,就是君主没有负起责任。
22.载舟覆舟:这里比喻百姓能拥戴皇帝,也能推翻他的统治。出自《荀子·王制》:“君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。”
(56)湛(chén):通“沉”。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
①巴水:指巴地,在今天四川省。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。

赏析

  “旧家富春渚,尝忆卧江楼,自闻君欲行,频望南徐州。”此四句写由王昌龄将赴的(de)江宁贬所,引起作者对往日居住地的追念,诗(shi)人对好友的殷切关怀与牵挂,也随好友征帆一路追随到江南水乡那个有过少年时的欢乐与眼泪的地方。
  文章分析透辟,语言精炼而准确。反映了作者散文的“峻洁廉悍”的风格。
  作者陈与义是南北宋相交时的著名诗人。这首诗是作者南渡后于绍兴六年(1136年)居住在青墩(今浙江桐乡县北,与乌镇隔水相望)时所作,距靖康二年(1127年)金兵攻陷汴京正好十年。“十年伊洛路漫漫”中“路漫漫”既是说离自己的家乡洛阳(伊水、洛水)是路途遥远,也是说家乡被金兵占领的时间也已经很长久了(十年)。
  这首赠别诗,虽有别离之愁,却并不为愁所溺,“哀而不伤”,这也是盛唐“酬应体”五古的一个特点,离别之际,他们或许会有些伤感,但是不会沉沦其中。
  有的学者说:“温庭筠的诗好用浓艳的词藻,缺乏深刻的思想内容,存在比较浓厚的形式主义倾向,在他的乐府中表现得最为明显。”然而就在这首乐府中,实在也看不出浓艳的词藻有什么不好。它不是决定作品有没有思想内容与形式主义的可怕的因素,而只是反映了一个作用的艺术风格。而艺术的风格,是民族传统与现实的社会风气在特定气质的作家身上相结合的结果;它是不能成为评定艺术家的高下之凭据的。看看这首诗的内容,也实在不能不惊讶于他有这样的预见。如果不是一位以人民、国家、民族为忧的人,他是不能于别人的酖乐中感到灭亡的忧戚的。他既敢吟《《鸡鸣埭曲》温庭筠 古诗》,想必邯郸超的故事他也是知道的。那么,当别人在高压之下,而粉饰升平的时候,他却敢冒忌讳而偏要去揭历史的疮疤,正像他自己说的:“永为干世之心,厥有后时之叹。”没有坚定的政治信念,不可能办到。所以诗人那艳丽的风格,实在是因为他有火样瑰丽的忘我的战斗精神而形成的。
  诗章以时间为经,以地点为纬,景随情迁,情缘景发,浑然丰满,情景一体,充满了浓郁的生活气息。自邠至岐,从起行、定宅、治田、建屋、筑庙到文王服虞芮、受天命,莫不洋溢着周人对生活的激情、对生命的热爱、对祖先的崇敬。结构变幻,开合承启不着痕迹,略处点到即止,详处工笔刻画,错落有致。
  第二层意思是:那些凶暴的官吏到乡下催租逼税的时候,到处狂呼乱叫,到处喧闹骚扰,那种吓人的气势,就连鸡犬也不得安宁.而这时他小心翼翼地起来看看自己的瓦罐,只见捕来的蛇还在,便可以放心地躺下了。他细心地喂养蛇,到规定的时间把它当租税缴上去。回来后;就能美美地享用自己田里的出产,安度岁月。
  李觏的这首《《忆钱塘江》李觏 古诗》,独辟蹊径,与众不同。诗人在诗中不写气势恢宏的钱塘江潮,而以“醉”这一传神的诗眼统摄全篇,形象生动地反映了醉眼中夕阳映照下的钱塘江奇景。
  在精神上,她经受着双重的屈辱:作为汉人,她成了胡人的俘虏;作为女人,被迫嫁给了胡人。第一拍所谓“志意乖兮节义亏”,其内涵正是指这双重屈辱而言的。在身心两方面都受到煎熬的情况下,思念故国,思返故乡,就成了支持她坚强地活下去的最重要的精神力量。从第二拍到第十一拍的主要内容便是写她的思乡之情。第四拍的“无日无夜兮不念我故土”,第十拍的“故乡隔兮音尘绝,哭无声兮气将咽”,第十一拍的“生仍冀得兮归桑梓”,都是直接诉说乡情的动人字句。而诉说乡情表现得最为感人的,要数第五拍。在这一拍中,蔡文姬以她执着的深情开凿出一个淡远深邃的情境:秋日,她翘首蓝夭,期待南飞的大雁捎去她边地的心声;春天,她仰望云空,企盼北归的大雁带来的故土的音讯。但大雁高高地飞走厂,杳邈难寻,她不由得心痛肠断,黯然销魂……。在第十一拍中,她揭出示自己忍辱偷生的内心隐秘:“我非贪生而恶死,不能捐身兮心有以。生仍冀得兮归桑梓,死得埋骨兮长已矣。”终于,她熬过了漫长的十二年,还乡的宿愿得偿,“忽遇汉使兮称近诏,遣千金兮赎妾身。”但这喜悦是转瞬即逝的,在喜上心头的同时,飘来了一片新的愁云,她想到自己生还之日,也是与两个亲生儿子诀别之时。第十二拍中说的:“喜得生还兮逢圣君,嗟别稚子兮会无因。十有二拍兮哀乐均,去住两情兮难具陈”,正是这种矛盾心理的坦率剖白。从第十三拍起,蔡文姬就转入不忍与儿子分别的描写,出语便咽,沉哀入骨。第十三拍写别子,第十四拍写思儿成梦,“抚抱胡几兮位下沾衣。……一步一远兮足难移,魂销影绝兮恩爱移”,“山高地阔兮见汝无期,更深夜阑兮梦汝来斯。梦中执手兮一喜一悲,觉后痛吾心兮无休歇时,”极尽缠绵,感人肺腑。宋代范时文在《对床夜话》中这样说:“此将归别子也,时身历其苦,词宣乎心。怨而怒,哀前思,千载如新;使经圣笔,亦必不忍删之也。”蔡文姬的这种别离之情,别离之痛,一直陪伴着她,离开胡地,重入长安。屈辱的生活结束了,而新的不幸:思念亲子的痛苦,才刚刚开始。“胡与汉兮异域殊风,天与地隔兮子西母东。苦我怨气兮浩于长空,六和虽广兮受之应不容。”全诗即在此感情如狂潮般涌动处曲终罢弹,完成了蔡文姬这一怨苦向天的悲剧性的人生旅程。
  王之涣《凉州词》云:“羌笛何须怨杨柳?春风不度玉门关。”这是盛唐边塞诗的豪迈气概。李益这首诗的主题思想其实相同,不过是说春风不到江南来。所以情调略似盛唐边塞诗,但它多怨叹之情而少豪迈之气,情调逊于王诗。然而委婉曲折之情,亦别具风致。这正是中唐诗歌的时代特点。
  “蜀琴抽白雪,郢曲发阳春”,承接上文“宴慰”,“蜀琴”,蜀地的琴,司马相如善弹琴而居蜀,所以有此称;“白雪”、“阳春”,歌曲名。此二句写赏月时用优美动听的音乐来娱悦身心,消除不快。同时又暗用宋玉《对楚王问》“客有歌于郢中者,其为《阳春白雪》,国中属而和者,不过数人”之典,表示自己志趣洁白高尚,知音者少,照应上文“千里与君同”,又为结尾的“留酌待情人”埋下伏笔,具有多重作用。“肴干酒未阕(que),金壶启夕沦”,仍就眼前而说,上句说玩月而饮,肴菜已尽而饮兴正浓;下句照应“夜移衡汉落”,“金壶”,即铜壶,又名漏,是古代的一种计时工具,此说上面铸有金人的夜漏已尽,天色将明,又一次交待时间。末二句承“启夕沦”,写天色将明而不得不结束这次的赏月,但临行而又止,欲留下来等待与“情人”共饮。表示对玩月之夜的无限留恋和对知音的深切怀念,与“千里与君同”相呼应,发人深思,余味无穷。
  这首诗运用丰富的意象,动静结合,描绘了一幅斑斓多姿的山景图:深秋时节,霜降临空,诗人在鲁山中旅行。山路上没有其他人,诗人兴致勃勃,一边赶路一边欣赏着千姿百态的山峰和山间的种种景象。仿佛从云外传来的一声鸡鸣,告诉诗人有人家的地方还很远很远。
  更有说者,“题外”实在还在“题中”。这两层意思不仅由小及大,从前者推出后者,顺理成章;而且,从讲书法到讲道德,从讲怀念书法家到追慕先德,都还是跟题意相扣的。为什么能这样说呢?因为墨池旧址“今为州学舍”;本文之作,又是作者应“教授王君”的请求;王的目的又是“勉其学者”。所以,重点是一个“勉”字。于是,从学习书法到道德风节,自然是勉励生员们的应有内容。如果死扣“墨池”,拘于一般题义,只讲书法,倒反死于题下,甚至远离作记本意了。所以,这第二层意思,就一般作法来说,是“题外”;就本文来说,实在还在“题中”。
  《《获麟解》韩愈 古诗》中作者以麟设喻,说明了自己的为人及出仕的时机和意图,感慨卓有才识之士不为封建统治者所用,寄托了怀才不遇的一腔怨愤。
  颔联承接“忆咸京”三字,首先抒写对皇都美好春光的回忆:“树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行。”仰望绿暗红稀的树梢,蜜蜂抱着花须随花飞落;俯观柳絮飘坠的池水,鱼儿吞吐着像是吹着柳絮游玩。飞花、落絮本是残春景物,而蜜蜂鱼儿却平添了无穷兴趣与几分生机,故没有半点伤春伤别的落寞,更不见晚唐衰飒的诗风。因为诗人是带着曾经沐浴皇恩的深情在回忆这皇都的风物。正由于此,在诗人笔下,即使是摇落的秋天,这长安的晨昏与草木也总带着几分温暖与芳菲。
  这首诗,前四句主要陈时事,后四句主要抒怀抱,层次清楚,结构井然,语无虚设,字字中包含着诗人对时局的殷忧和关注,对国家的热爱,对庸懦无能的文武大员的失望和谴责,也抒发了他不被朝廷重用、壮志难酬的苦闷。全诗出语浑朴,感情挚厚;语言精简,音韵律工谐。
  寓诗人的选择倾向于褒贬分明的形象描摹之中,而以两疑之问发之,是《《卜居》屈原 古诗》抒泻情感的最为奇崛和独特之处。正因为如此,此文所展示的屈原心灵,就并非是他对人生道路、处世哲学上的真正疑惑,而恰是他在世道溷浊、是非颠倒中,志士风骨之铮铮挺峙。《《卜居》屈原 古诗》所展示的人生道路的严峻选择,不只屈原面对过,后世的无数志士仁人千年来都曾面对过。即使在今天,这样的选择虽然随时代的变化而改换了内容,但它所体现的不坠时俗、不沉于物欲的伟大精神,却历久而弥新,依然富于鼓舞和感染力量。从这个意义上说,读一读《《卜居》屈原 古诗》无疑会有很大的人生启迪:它将引导人们摆脱卑琐和庸俗,而气宇轩昂地走向人生的壮奇和崇高。
  此词从明抄本《诗渊》录出,原词注明作者“宋李(song li)易安”,是近年发现的,孔繁礼《全宋词补辑》收之。
  颈联两句反衬江水平静,展现江岸辽阔,天空高远,充满了浪漫主义色彩。

创作背景

  王湾作为开元初年的北方诗人,往来于吴楚间,被江南清丽山水所倾倒,并受到当时吴中诗人清秀诗风的影响,写下了一些歌咏江南山水的作品,这首《《次北固山下》王湾 古诗》就是其中最为著名的一篇。尤其其中“海日生残夜,江春入旧年”两句,得到当时的宰相张说的极度赞赏,并亲自书写悬挂于宰相政事堂上,让文人学士作为学习的典范。由此,这两句诗中表现的那种壮阔高朗的境象便对盛唐诗坛产生了重要的影响。直到唐末诗人郑谷还说“何如海日生残夜,一句能令万古传”,表达出极度钦羡之情。

  

任文华( 两汉 )

收录诗词 (5136)
简 介

任文华 任文华,字联璧,号云潭,新乡人。顺治丁亥进士,官广信推官。有《泽畔吟》、《东园草》、《繁霜吟》、《清商词》。

远游 / 司空丙戌

雪毛零落小池头。蓬瀛路断君何在,云水情深我尚留。
"不得之仁消息久,秋来体色复何如。苦将杯酒判身病,
"冠盖闲居少,箪瓢陋巷深。称家开户牖,量力置园林。
洛神映箔湘妃语。白马黄金为身置,谁能独羡他人醉。
彼此相看头雪白,一杯可合重推辞。"
"岁岁云山玉泉寺,年年车马洛阳尘。
"津桥残月晓沈沈,风露凄清禁署深。
"阴岸东流水,上有微风生。素羽漾翠涧,碧苔敷丹英。


三堂东湖作 / 闾丘增芳

谁得似君将雨露,海东万里洒扶桑。"
山河一易姓,万事随人去。白昼盗开陵,玄冬火焚树。
龙荒变露色,燕雁南为客。游子声影中,涕零念离析。
"屈原死处潇湘阴,沧浪淼淼云沉沉。蛟龙长怒虎长啸,
"黑云兵气射天裂,壮士朝眠梦冤结。祖龙一夜死沙丘,
转腕拢弦促挥抹,花翻凤啸天上来,裴回满殿飞春雪。
"管妙弦清歌入云,老人合眼醉醺醺。
山静云初白,枝高果渐稀。闻君家海上,莫与燕同归。"


逢入京使 / 韶平卉

邛杖堪扶老,黄牛已服辕。只应将唳鹤,幽谷共翩翻。"
野客登临惯,山房幽寂同。寒炉树根火,夏牖竹稍风。
我恐云岚色,损君鞍马光。君言此何言,且共覆前觞。
"晦叔坟荒草已陈,梦得墓湿土犹新。微之捐馆将一纪,
"勿言春尽春还至,少壮看花复几回。
客泪如危叶,长悬零落心。况是悲秋日,临风制不禁。
对酒吟难尽,思山梦稍长。王言生彩笔,朝服惹炉香。
"葬仪从俭礼,刊石荷尧君。露迹垂繁字,天哀洒丽文。


生查子·鞭影落春堤 / 桐诗儿

九霄微有露,四海静无风。惆怅逡巡别,谁能看碧空。"
"一年离九陌,壁上挂朝袍。物外诗情远,人间酒味高。
世间无用残年处,只合逍遥坐道场。"
"饶阳因富得州名,不独农桑别有营。日暖提筐依茗树,
植爱在根,钟福有兆。珠潜巨海,玉蕴昆峤。披室生白,
"舜德尧仁化犬戎,许提河陇款皇风。指挥貙武皆神算,
官闲身自在,诗逸语纵横。车马回应晚,烟光满去程。"
岂知三载几百战,钩车不得望其墙!答云此山外,


淇上酬薛三据兼寄郭少府微 / 南宫亦白

绕户旌旗影,吹人鼓角风。雪晴嵩岳顶,树老陕城宫。
羸马经旧途,此乡喜重过。居人无故老,倍感别日多。
野风吹去还寻得。十年紫竹溪南住,迹同玄豹依深雾。
龟鹤计年应不死。四海五山长独游,矜贫傲富欺王侯。
弟侄意初定,交朋心尚惊。自从经难后,吟苦似猿声。"
日色临仙籞,龙颜对昊宫。羽仪瞻百姓,献寿侍三公。
十访九不见,甚于菖蒲花。可怜云中月,今夜堕我家。
不惜补明月,惭无此良工。"


阮郎归·柳阴庭院占风光 / 楚蒙雨

白苹洲上春传语,柳使君输杨使君。"
中宵入定跏趺坐,女唤妻唿多不应。"
不料中秋最明夜,洞庭湖上见当天。"
"朝旦微风吹晓霞,散为和气满家家。不知容貌潜消落,
"白雪吟诗铃阁开,故情新兴两裴回。昔经勤苦照书卷,
渭曲偏种多,王家看不足。仙杖正惊龙化,美实当随凤熟。
"凤凰楼下醉醺醺,晚出东门蝉渐闻。不使乡人治驿路,
扫坛天地肃,投简鬼神惊。倘赐刀圭药,还留不死名。"


江南春怀 / 步赤奋若

我后怜词客,吾僚并隽髦。着书同陆贾,待诏比王褒。
"南山白额同驯扰,亦变仁心去杀机。不竞牛甘令买患,
手执木兰犹未惯,今朝初上采菱船。"
曾伤无遗嗣,纵有复何益。终古北邙山,樵人卖松柏。"
"平明小猎出中军,异国名香满袖薰。画榼倒悬鹦鹉嘴,
"新诗十九首,丽格出青冥。得处神应骇,成时力尽停。
威名垂万古,勇力冠当时。回首三分国,何人赋黍离。
"晓色临双阙,微臣礼位陪。远惊龙凤睹,谁识冕旒开。


上元侍宴 / 马著雍

"晓霁凭虚槛,云山四望通。地盘江岸绝,天映海门空。
“岁尽天涯雨。”久而莫属,郇伯云云,范甚赏之。
"看书爱幽寂,结宇青冥间。飞泉引风听,古桂和云攀。
细草萦愁目,繁花逆旅怀。绮罗人走马,遗落凤凰钗。"
此去若逢花柳月,栖禅莫向苎罗山。"
如今汉地诸经本,自过流沙远背来。
"江南才子日纷纷,少有篇章得似君。清话未同山寺宿,
秋成准拟重来此,沉醉何妨一榻眠。"


满庭芳·山抹微云 / 楚庚申

"月临峰顶坛,气爽觉天宽。身去银河近,衣沾玉露寒。
"错落复崔嵬,苍然玉一堆。峰骈仙掌出,罅坼剑门开。
"忆求无何乡,了在赤谷村。仙人居其中,将往问所存。
"上客新从左辅回,高阳兴助洛阳才。已将四海声名去,
须知天地为炉意,尽取黄金铸作波。
语罢倏然别,孤鹤升遥天。赋诗叙明德,永续步虚篇。"
"十地初心在此身,水能生月即离尘。
"七年为少傅,品高俸不薄。乘轩已多惭,况是一病鹤。


岐阳三首 / 潮依薇

邂逅宁弹贡禹冠。有兴不愁诗韵险,无聊只怕酒杯干。
疏顽无异事,随例但添年。旧历藏深箧,新衣薄絮绵。
留名鲁连去,于世绝遗音。尽爱聊城下,宁知沧海深。
几见金波满还破,草虫声畔露沾衣。"
地接三茅岭,川迎伍子涛。花迷瓜步暗,石固蒜山牢。
山僧见我衣裳窄,知道新从战地来。"
蜡揩粉拭谩官眼。"
雨湿渡头草,风吹坟上花。却驱羸马去,数点归林鸦。"