译文
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
周先生隐居在丹阳横山(shan),开门就看到秀丽的丹阳。
远处的山峦笼罩着一片(pian)乌云,大雨倾盆而下,河水上(shang)涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了(liao)山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖(hu)面上泛起了一阵阵涟漪。柳(liu)丝(si)在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
56.崇:通“丛”。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。