译文
往年曾经到(dao)五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
日月星辰,一齐为胜利歌唱(chang)。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风(feng)流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何(he)必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见(jian)江心之中映着白白秋月影。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿(chuan)上礼(li)服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉(hui),笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
注释
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
⑾渫渫:泪流貌。
⑧风流:高尚的品格和气节。
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
阿:语气词,没有意思。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
高阳池:即习家池。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。