译文
明晨上朝,还有重要的大事要做,
生命托(tuo)付与造化,内心恬淡长安闲。
山城野花开得虽迟也不(bu)必为此嗟叹惊讶。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是(shi)皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经(jing)危机四起,安禄山准备反叛,这(zhe)些事情皇上你(ni)知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
祖先携(xie)宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
注释
(11)垂阴:投下阴影。
20.造物者:指创世上帝。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
旦:早晨。
莲花寺:孤山寺。
4.皋:岸。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。