译文
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
玳弦琴瑟急(ji)促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺(ru),河东郡(jun)平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接(jie),他背着弓箭先驱(qu)马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你(ni)交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦(yi)难以剪断万缕离愁别苦。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
②顽云:犹浓云。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
23.何以:以何,凭什么,怎么。
2、偃蹇:困顿、失志。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。