译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
眼见得树干(gan)将要合抱,得尽了生生不息的天理。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威(wei)狂嚎叫。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪(zhe)居。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
我们就如飞蓬一样各自飘远(yuan),且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这(zhe)客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
[21]尔:语气词,罢了。
6.起于鲁:起,起身,出发。于,从。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。