译文
魂啊不要(yao)去南方!
清风没有力量驱赶(gan)暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了(liao)翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家(jia)中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
播撒百谷的种子,
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何(he)穿越?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
猫头鹰说:“我将(jiang)要向东迁移。”
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
昆虫不要繁殖成灾。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫(yin),枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
注释
①.张《笺》编此诗于大中十一年(857),时商隐因柳仲郢推荐,任盐铁推官,游江东。隋宫:隋炀帝杨广建造的行宫。《舆地纪胜》:"淮南东路,扬州江都宫,炀帝于江都郡置宫,号江都宫。"《嘉庆一统志》:"江苏省扬州府古迹:临江宫在江都县南二十里,隋大业七年,炀帝升钓台临扬子津,大燕百僚,寻建临江宫于此。显福宫在甘泉县东北,隋城外离宫。……江都宫在甘泉县西七里,故广陵城内。中有成象殿,水精殿及流珠堂,皆隋炀帝建。……十宫在甘泉县北五里,隋炀帝建。《寰宇记》:十宫在江都县北五里,长阜苑内,依林傍涧,高跨冈阜,随城形置焉。曰归雁、回流、九里、松林、枫林、大雷、小雷、春草、九华、光汾。"
世传:世世代代相传。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
21.留连:即留恋,舍不得离去。