译文
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出(chu)去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
海内连年(nian)战乱(luan),几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
围墙(qiang)里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致(zhi)使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场(chang)。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
徐:慢慢地。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
燕乌集:宫阙名。
识:认识。
⑽万国:指全国。
228. 辞:推辞。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。