译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
谁说花(hua)儿凋零不令人生(sheng)起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的(de)美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
如果一个士人的才能和(he)品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长(chang)在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂(gui)花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快(kuai)地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
云旗飘战马(ma)嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
归来吧返回故居,礼敬(jing)有加保证无妨。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
⒀净理:佛家的清净之理。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
练:白绢。
⑤蜡花:蜡烛的火花。