译文
清醒时我们共(gong)同欢乐,酒醉以后(hou)各奔东西。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它(ta)清凉无比。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
从道州城向西走一(yi)百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(rong)(它们的美(mei)妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地(di)方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
幸好知道已经秋收了,新酿的家(jia)酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
注释
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
⑨时:是,这。夏:中国。
(5)其:反诘语气词,难道。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”