译文
山坡上映着太阳的余晖,沟(gou)岩下的阴影显得更加灰暗。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
莫非是情郎来到她的梦中?
薄雾茫茫,画楼(lou)高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只(zhi)有岸边(bian)的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为(wei)伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮(liang)的天空中只有一轮孤月高悬空中。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
120、延:长。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
⒁春:春色,此用如动词。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
[22]难致:难以得到。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
⑶佳期:美好的时光。