译文
船上齐唱行船之歌,我(wo)们(men)乘着月色自湖心泛舟而归。湖面(mian)上白鸥悠闲不(bu)远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔(xiang)。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳(yang)将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
面对大人(ren)的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
中山:春秋时小国名,在今河北省。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
(15)竟:最终
锦书:写在锦上的书信。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
13、当:挡住
2.道:行走。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。