译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的(de)(de)江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋(qiu)浦。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美(mei)女(nv)贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨(mo)成浆滓。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳(yan),如李花般清丽。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
注释
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
4.素:白色的。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。