译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今(jin)夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽(jin)(jin)情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
周朝大礼我无力振(zhen)兴。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑(bei)贱。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
西岳高耸(song)似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
注释
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
决:决断,判定,判断。
(2)望极:极目远望。
⑽水曲:水湾。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。