译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居(ju)住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
向南找禹穴(xue)若见李白,代我问候他现在怎样!
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
还有眼睛直(zhi)长的豺狼,来来往往群奔(ben)争先。
只有玄武湖上的明(ming)月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为(wei)金陵高歌一曲。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里(li)还有什么人?”
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已(yi)经寄来。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
让我只急得白发长满了头颅。
战场烽(feng)火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
①《衡门》佚名 古诗:衡,通“横”,毛传:“《衡门》佚名 古诗,横木为门,言浅陋也。”又闻一多《风诗类钞》曰:“东西为横,《衡门》佚名 古诗疑陈城门名。”
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
②而:你们。拂:违背。
(13)都虞候:军队中的执法官。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
(10)乾隆三十九年:即1774年。