译文
我客游他乡,不期然已(yi)到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着(zhuo)黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽(mao)子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
从前有个医生,自己夸耀自己能治(zhi)驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
我虽然面临(lin)死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
那里逸兴多(duo)多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
高丘:泛指高山。