译文
朽(xiǔ)
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
今天终于把大地滋润。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古(gu)今的变迁,一俯一仰的工夫,早已(yi)物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
经过隆中,斜阳下(xia)的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转(zhuan)悠了一圈,竟然发现没有了道路。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映(ying)衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残(can)月下伴影徘徊。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
注释
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
(2)秉:执掌