译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着(zhuo)雨具的(de)仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一(yi)(yi)会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长(chang)啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
白袖被油污,衣服染成黑。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
有壮汉也有雇工,
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸(lian)说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
注释
15.“非……孰能……者乎?”句:
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
117、尚书,官名,不同朝代的尚书职权不一样,东汉时是在宫廷中协助皇帝处理政务的官。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)