译文
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
猫头鹰你这(zhe)恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢(chao)。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天(tian)来到,老花园依然草木茂盛。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝(zhi)条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满(man)了厚厚的苔藓。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美(mei)好年华的思念。(此句为转折句。)
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
5:既:已经。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
4.张目:张大眼睛。
④揭然,高举的样子
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。