译文
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
闽中北面是高(gao)山南临汹涌大海,便于成图作画而(er)道路崎岖难行。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生(sheng)变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况(kuang)天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些(xie)不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
我好比知时应节的鸣虫,
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
下空惆怅。
站在楼头,放(fang)眼四望,一切忧愁愤懑的情(qing)绪都一扫而空了。
注释
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
10.狐魅:狐狸装鬼
⑦丁香:即紫丁香。
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。
揠(yà):拔。
(2)逮:到,及。