译文
我独自泛一(yi)叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天(tian),直到东方吐曙光。
汤和饭一会儿都做好(hao)了,却不知赠送给谁吃。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次(ci)月圆。
晚年时,李白犹自吟诗(shi)不辍,希望他早日康复,多作好诗。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
像冬眠的动物争相在上面安家。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
注释
⑷风飐碎:指风吹渔灯,灯光或明或暗,点点碎碎。飐(zhǎn),风吹颤动。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。
④惨凄:凛冽、严酷。
⑴陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
③可怜:可惜。
⑵正:一作“更”。