译文
我是古帝高阳氏的(de)子孙,我已去世的父亲字伯庸。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
秋风从函谷关吹起,凌冽(lie)的寒气惊动了河山。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不(bu)断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
魂魄归来吧!
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方(fang)不多,而人也并非每(mei)次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意(yi)为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想(xiang)必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
12、以:把。
⒀宗:宗庙。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
33.至之市:等到前往集市。