译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
这个念头已经有了好多年,今(jin)天才算把这件大(da)事办完。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是(shi)采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南(nan)之枝呀。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚(chu)角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
己巳年三月写此文。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静(jing)无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
(柳)落絮纷(fen)飞如花般的飘落,日(ri)头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密(mi)密稠稠。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
12.之:到……去,前往。(动词)
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
(42)镜:照耀。
⑴《行行且游猎篇》,是乐府“征戌”十五曲中的“校猎曲”,一般写帝王游猎的事情。这里借以赞扬边城儿的矫健。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。