译文
我愿手(shou)持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
尚(shang)书吏部侍郎、参知(zhi)政事欧阳修记。
这和对坐海棠花阴之下,完(wan)全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉(liang)州》新曲,其乐融融。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开(kai)闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
83、子西:楚国大臣。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
委:丢下;舍弃
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。