译文
猛虎蹲立在我的(de)眼前(qian),吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
绿色池塘(tang)里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情(qing)感。
我的心追逐南去的云远逝了,
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊(a)再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快(kuai),马上就到黄昏。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访(fang)道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒(jiu)醉清醒后,我细细地思量着这一切。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
惑:迷惑,疑惑。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
6.飘零:飘泊流落。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
和睦:团结和谐。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。