译文
这和(he)对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
也许这青溪里面早有蛟龙居住(zhu),筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成(cheng)双作对好喜庆(qing);白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
无数山岩重叠(die),道路盘旋弯曲,方向(xiang)不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
孰:谁
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
10.穷案:彻底追查。
坏:毁坏,损坏。