译文
幽怨的琴声在(zai)长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已(yi)(yi)到生命尽头.亲人(ren)故友,从未来(lai)此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
在枫叶(ye)掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明(ming)也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
回来吧,不能够耽搁得太久!
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美(mei)。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
注释
他日:另一天。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
⑾亮:同“谅”,料想。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。