译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已(yi)过一载。
回(hui)首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
您的士(shi)兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
回忆当年歌舞欢(huan)聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹(tan)明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独(du)自开了又落。
下了一夜的雨(yu),东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看(kan)到天边有连绵不断的山峦。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝(di)王作为主要都城。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
注释
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
(3)发(fā):开放。
情:说真话。
(10)祚: 福运
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
⒁陇:小山丘,田埂。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”