译文
比(bi)干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
江流波涛九道如雪山奔淌。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
长出苗儿好漂亮。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作(zuo)客。出得门来,溪中流水潺(chan)潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
伯牙擅长弹(dan)琴(qin),钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨(e)的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛(wan)如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么(me),钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
④“野渡”:村野渡口。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。