译文
保持清白节操死于直(zhi)道,这本为古代圣贤所称赞!
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫(sao)庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流(liu)逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片(pian)参差烟树而已。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
禾苗越长越茂盛,
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也(ye)没有好好埋(mai)葬。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更(geng)高的一层城楼。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
注释
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
【胜】胜景,美景。
岂:难道。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。