译文
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高(gao)高城关。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫(hao)无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献(xian)身,看死亡就好像回归故里。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访(fang)雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
清冷(leng)的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能(neng)断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进(jin)闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿(lv)水,两情相爱相知。
注释
⑿〔安〕怎么。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
⑽墟落:村落。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
乱离:指明、清之际的战乱。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
⑷离人:这里指寻梦人。
[8]弃者:丢弃的情况。