译文
我听说湘夫人(ren)啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
春天只要播下一(yi)粒种子,秋天就可收获很多粮食。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
豪华的宴席已经摆好,有(you)酒都是玉液琼浆。
穿的吃(chi)的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵(qin)我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
时节在变(bian)换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
舞袖刚刚被撕裂(lie)了,手臂洁白得如秋天的明月。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
只需趁兴游赏
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
42.遭:遇合,运气。
壮:盛,指忧思深重。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
帝里:京都。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。