译文
我们还过着像樵父(fu)和渔父一样的(de)乡村生活。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山(shan)上已经落满树叶,千峰尽(jin)是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
要学勾践立下十年亡吴的大计,
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池(chi)、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕(pa)您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
注释
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
1、暮:傍晚。
(4)愁中白:白居易《白鹭》:“人生四十未全衰,我为愁多白发垂。何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?”
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
7.伺:观察,守候