译文
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
蟹螯(ao)就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
鸿雁不(bu)停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水(shui)中跳跃,激起(qi)阵阵波纹。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
孔巢父摇头不住长安(an),将去东海随烟雾飘流。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五(wu)月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
昨夜西风急,在梧(wu)桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
注释
40.犀:雄性的犀牛。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
⑩足: 值得。