译文
为何继承前任遗绪,所(suo)用谋略却不相同?
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚(wan)上掷骰。他们玩博(bo)戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆(jie)是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻(xun)求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话(hua),而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
注释
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
2遭:遭遇,遇到。
置:放弃。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。