译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
今晚我听(ting)你(ni)弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵(zong)情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社(she)稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
小巧阑干边
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际(ji)上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想(xiang)要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心(xin)上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
注释
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
流芳:流逝的年华。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。